Hán Việt:TỊNH TỒN••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
并Giản thể từ 並 • chữ 并+𠂇Hữu cổ • chữ 存+子Tử • chữ 存
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
并存
cùng tồn tại, tồn tại song song, đồng tồn tại.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:cùng tồn tại, tồn tại song song, đồng tồn tại.
ENTiếng Anh:To coexist / To exist simultaneously.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
在这个多元化的社会里，各种文化并存。
Trong xã hội đa nguyên này, các loại văn hóa cùng tồn tại song song.
In this diverse society, various cultures coexist.
#2
机遇与挑战并存，我们要抓住机会。
Cơ hội và thách thức cùng tồn tại, chúng ta phải nắm bắt cơ hội.
Opportunities and challenges coexist, and we must seize the opportunities.
#3
这是一种长期并存的合作关系。
Đây là một mối quan hệ hợp tác cùng tồn tại lâu dài.
This is a long-term cooperative relationship in which both sides coexist.
#4
传统与现代在这座城市完美并存。
Truyền thống và hiện đại cùng tồn tại một cách hoàn hảo ở thành phố này.
Tradition and modernity coexist perfectly in this city.
#5
希望能与自然和谐并存。
Hy vọng có thể cùng tồn tại hài hòa với thiên nhiên.
I hope we can coexist harmoniously with nature.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây