策划 (cèhuà) - lên kế hoạch, lập kế hoạch, tổ chức, bày mưu, vạch kế hoạch.

策划

cèhuà

lên kế hoạch, lập kế hoạch, tổ chức, bày mưu, vạch kế hoạch.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 策划

động từ / danh từ

Nghĩa:lên kế hoạch, lập kế hoạch, tổ chức, bày mưu, vạch kế hoạch.

Ví dụ (8)

zhè这cì次dà xíng大型wén yì文艺wǎn晚huì会shì是yóu由tā他cè huà策划de的。

Đêm hội văn nghệ quy mô lớn lần này là do anh ấy lên kế hoạch tổ chức.

wǒ men我们zhèng zài正在cè huà策划yī一gè个quán全xīn新de的yíng营xiāo销fāng àn方案。

Chúng tôi đang lên kế hoạch cho một phương án tiếp thị hoàn toàn mới.

zhè这shì是yī qǐ一起jīng guò经过jīng xīn精心cè huà策划de的yín háng银行qiǎng jié抢劫àn案。

Đây là một vụ cướp ngân hàng đã qua tính toán (bày mưu) tỉ mỉ.

tā他shì是zhè这jiā家guǎng gào广告gōng sī公司de的cè huà策划zǒng总jiān监。

Anh ấy là giám đốc kế hoạch của công ty quảng cáo này.

wèi le为了gěi给nǚ女yǒu友yī一gè个jīng惊xǐ喜，tā他cè huà策划le了yī一chǎng场làng màn浪漫de的qiú求hūn婚。

Để tạo bất ngờ cho bạn gái, anh ấy đã lên kế hoạch cho một màn cầu hôn lãng mạn.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây