Hán Việt:THƯỜNG NIÊN••Loại từ:danh từ / phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺌Tiểu • chữ 常+冖Mịch • chữ 常+巾Cân • chữ 常+年Niên • chữ 年
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
常年
quanh năm, suốt năm, thường niên (năm này qua năm khác), lâu năm.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / phó từ
VINghĩa:quanh năm, suốt năm, thường niên (năm này qua năm khác), lâu năm.
ENTiếng Anh:Throughout the year / Year-round / Perennial / Long-term.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这座山的山顶常年积雪。
Đỉnh của ngọn núi này tuyết phủ quanh năm.
The summit of this mountain is snow-covered all year round.
#2
由于工作原因，他常年在外奔波。
Do yêu cầu công việc, anh ấy bôn ba ở bên ngoài suốt năm.
Because of his job, he spends all year traveling around.
#3
这里的气候温暖湿润，花草常年不败。
Khí hậu nơi đây ấm áp ẩm ướt, hoa cỏ tươi tốt quanh năm (không tàn).
The climate here is warm and humid, and the flowers and plants bloom all year round.
#4
他常年坚持冬泳，身体非常健康。
Ông ấy kiên trì bơi mùa đông suốt nhiều năm liền, sức khỏe rất tốt.
He has practiced winter swimming year-round for many years and is in excellent health.
#5
这种药专门治疗常年不愈的老慢支。
Loại thuốc này chuyên trị bệnh viêm phế quản mãn tính lâu năm không khỏi.
This medicine is specially used to treat chronic bronchitis that has persisted for years without healing.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây