搭配 (dāpèi) - phối hợp, kết hợp, pha trộn, đi đôi với nhau, cách phối đồ/từ ngữ.

搭配

dāpèi

phối hợp, kết hợp, pha trộn, đi đôi với nhau, cách phối đồ/từ ngữ.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 搭配

động từ / danh từ

Nghĩa:phối hợp, kết hợp, pha trộn, đi đôi với nhau, cách phối đồ/từ ngữ.

Ví dụ (8)

zhè这jiàn件shàng上yī衣dā pèi搭配zhè这tiáo条kù zi裤子hěn很hǎo好kàn看。

Cái áo này phối với cái quần này rất đẹp.

xué xí学习wài外yǔ语yào要zhù yì注意cí yǔ词语de的gù dìng固定dā pèi搭配。

Học ngoại ngữ phải chú ý đến các kết hợp từ cố định (collocation).

yǐn shí饮食yào要hūn荤sù素dā pèi搭配，yíng yǎng营养cái才jūn均héng衡。

Ăn uống phải phối hợp mặn chay, dinh dưỡng mới cân bằng.

hóng红jiǔ酒hé和niú牛pái排shì是jīng diǎn经典de的dā pèi搭配。

Rượu vang đỏ và bít tết là sự kết hợp kinh điển.

zhè这zhǒng种yán sè颜色dā pèi搭配ràng让rén人gǎn jué感觉hěn很shū fu舒服。

Cách phối màu này khiến người ta cảm thấy rất dễ chịu.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây