Hi HSK

Học Tiếng Trung
达成
dáchéng
đạt được, đi đến, đạt thành, hoàn thành (thỏa thuận, mục tiêu, nguyện vọng).
HSK6
—

Phân tích từ 达成

成 【chéng】trở thành, biến thành
达 【dá】đạt được, thành tựu

Từ ghép (3)

达成率
dáchénglǜ
tỷ lệ đạt mục tiêu, tỷ lệ hoàn thành
达成一致
Dáchéng yízhì
Đạt được đồng thuận
达成协议
dá chéng xié yì
đạt được thỏa thuận

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:đạt được, đi đến, đạt thành, hoàn thành (thỏa thuận, mục tiêu, nguyện vọng).
Ví dụ (8)
jīng guò经过duō多lún轮tán pàn谈判，shuāng fāng双方zhōng yú终于dá chéng达成le了xié yì协议。
Trải qua nhiều vòng đàm phán, hai bên cuối cùng đã đạt được thỏa thuận.
zài在zhè gè这个wèn tí问题shàng上，wǒ men我们hěn很nán难dá chéng达成gòng共shí识。
Về vấn đề này, chúng tôi rất khó đạt được sự đồng thuận.
wèi le为了dá chéng达成xiāo shòu销售mù biāo目标，dà jiā大家dōu都fēi cháng非常nǔ lì努力。
Để đạt được mục tiêu doanh số, mọi người đều vô cùng nỗ lực.
liǎng两guó国dá chéng达成le了yī一xiàng项zhòng yào重要de的mào yì贸易xié协dìng定。
Hai nước đã đạt được một hiệp định thương mại quan trọng.
wǒ我xiǎng想bāng zhù帮助tā他dá chéng达成xīn心yuàn愿。
Tôi muốn giúp anh ấy hoàn thành tâm nguyện.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây