大肆 (dàsì) - trắng trợn, bừa bãi, vô tội vạ, rùm beng (thường dùng cho việc xấu), thẳng tay.

大肆

dàsì

trắng trợn, bừa bãi, vô tội vạ, rùm beng (thường dùng cho việc xấu), thẳng tay.

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 大肆

phó từ

Nghĩa:trắng trợn, bừa bãi, vô tội vạ, rùm beng (thường dùng cho việc xấu), thẳng tay.

Ví dụ (8)

yǒu有xiē些méi tǐ媒体wèi le为了bó博yǎn眼qiú球，dà sì大肆chǎo炒zuò作míng xīng明星de的fēi绯wén闻。

Một số phương tiện truyền thông để câu view đã thổi phồng (xào xáo) rùm beng scandal của ngôi sao.

dí敌jūn军chè tuì撤退shí时dà sì大肆pò huài破坏le了chéng城lǐ里de的shè shī设施。

Khi quân địch rút lui đã phá hoại trắng trợn các cơ sở vật chất trong thành.

rú guǒ如果bù不fǎ法fèn分zǐ子jì xù继续dà sì大肆zào造yáo谣，jiāng将huì会shòu dào受到fǎ lǜ法律zhì cái制裁。

Nếu những kẻ phạm pháp tiếp tục tung tin đồn thất thiệt bừa bãi, sẽ bị pháp luật trừng trị.

tā他zhǎng掌quán权hòu后biàn便kāi shǐ开始dà sì大肆huī huò挥霍gōng公kuǎn款。

Sau khi hắn nắm quyền liền bắt đầu tiêu xài tiền công một cách vô độ.

zhè这zhǒng种chǎn pǐn产品yīn因shè涉xián嫌xū jiǎ虚假xuān chuán宣传ér而bèi被dà sì大肆bào guāng曝光。

Sản phẩm này vì nghi ngờ quảng cáo sai sự thật mà bị phơi bày rầm rộ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây