Hán Việt:PHẢN THƯỜNG••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 反+又Hựu • chữ 反+⺌Tiểu • chữ 常+冖Mịch • chữ 常+巾Cân • chữ 常
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
反常
bất thường, khác thường, trái lẽ thường, trái thói (thời tiết, tính cách).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:bất thường, khác thường, trái lẽ thường, trái thói (thời tiết, tính cách).
ENTiếng Anh:Abnormal / Unusual / Uncharacteristic.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
今年的天气十分反常，冬天竟然这么热。
Thời tiết năm nay vô cùng bất thường, mùa đông mà lại nóng thế này.
The weather this year has been very abnormal; winter is surprisingly so warm.
#2
他今天的举动很反常，是不是出什么事了？
Hành động của anh ấy hôm nay rất khác thường, có phải xảy ra chuyện gì rồi không?
His behavior today is very unusual. Did something happen?
#3
这种反常的现象引起了科学家的注意。
Hiện tượng bất thường này đã thu hút sự chú ý của các nhà khoa học.
This abnormal phenomenon has attracted the attention of scientists.
#4
机器发出的声音有点反常，最好检查一下。
Âm thanh máy phát ra hơi bất thường, tốt nhất là kiểm tra một chút.
The sound coming from the machine is a bit unusual; it would be best to have it checked.
#5
他平时很小气，今天却这么大方，真是太反常了。
Bình thường anh ta rất keo kiệt, hôm nay lại hào phóng thế này, thật quá là trái khoáy (bất thường).
He is usually stingy, but today he is being so generous. That's really unusual.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây