Hán Việt:PHƯƠNG VỊ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
方Phương • chữ 方+亻Nhân • chữ 位+立Lập • chữ 位
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
方位
phương hướng, vị trí, hướng (Đông Tây Nam Bắc).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:phương hướng, vị trí, hướng (Đông Tây Nam Bắc).
ENTiếng Anh:Direction / Position / Bearing / Points of the compass.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
在大海中航行，辨别方位非常重要。
Khi đi biển, việc phân biệt phương hướng (phương vị) là vô cùng quan trọng.
When sailing on the open sea, it is very important to determine your bearings.
#2
指南针可以帮我们确定方位。
La bàn có thể giúp chúng ta xác định phương vị.
A compass can help us determine direction.
#3
这是全方位、多角度的报道。
Đây là bài đưa tin toàn phương vị (toàn diện), đa góc độ.
This is comprehensive, multi-angle coverage.
#4
请向我报告你的具体方位。
Hãy báo cáo cho tôi vị trí (phương vị) cụ thể của bạn.
Please report your exact location to me.
#5
这栋房子的方位坐北朝南。
Phương vị của ngôi nhà này là tọa Bắc triều Nam (lưng quay hướng Bắc, mặt hướng Nam).
This house faces south with its back to the north.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây