Hi HSK

Học Tiếng Trung
沸腾
fèiténg
sôi, sục sôi, sôi trào, vỡ òa (cảm xúc), huyên náo, sôi sùng sục.
HSK7-9
—

Phân tích từ 沸腾

沸 【fèi】sôi, sục sôi
腾 【téng】bốc lên, nhảy lên; dành chỗ, dọn ra

Từ ghép (1)

热血沸腾
rè xuè fèi téng
Máu nóng sôi trào, đầy nhiệt huyết, vô cùng phấn khích

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:sôi, sục sôi, sôi trào, vỡ òa (cảm xúc), huyên náo, sôi sùng sục.
Ví dụ (8)
hú壶lǐ里de的shuǐ水fèi téng沸腾le了，kuài快bǎ把tā它guàn灌jìn进nuǎn暖píng瓶lǐ里。
Nước trong ấm sôi rồi, mau rót vào phích đi.
dāng当qiú球xīng星jìn进chǎng场shí时，zhěng gè整个tǐ yù体育guǎn馆dōu都fèi téng沸腾le了。
Khi ngôi sao bóng đá bước vào sân, cả nhà thi đấu đều vỡ òa (sôi trào).
tīng听zhe着nà那shǒu首jī激áng昂de的guó国gē歌，wǒ我gǎn感dào到rè热xuè血fèi téng沸腾。
Nghe bài quốc ca hào hùng đó, tôi cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
guō锅lǐ里de的tāng汤zhèng zài正在fèi téng沸腾，sàn fā散发chū出yòu诱rén人de的xiāng香wèi味。
Canh trong nồi đang sôi sùng sục, tỏa ra mùi thơm hấp dẫn.
zhè gè这个xiāo xi消息ràng让píng jìng平静de的xiǎo小zhèn镇yī xià一下zi子fèi téng沸腾qǐ lái起来。
Tin tức này khiến thị trấn yên bình bỗng chốc trở nên huyên náo (sôi sục).

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây