Hán Việt:CẢI LƯƠNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
己Kỷ • chữ 改+攵Phộc • chữ 改+良Lương • chữ 良
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
改良
cải tiến, cải tạo, sửa đổi cho tốt hơn (kỹ thuật, giống, đất...).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:cải tiến, cải tạo, sửa đổi cho tốt hơn (kỹ thuật, giống, đất...).
ENTiếng Anh:To improve / To reform / To ameliorate (soil, breed, technology).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
科学家们正在努力改良水稻品种。
Các nhà khoa học đang nỗ lực cải tiến giống lúa nước.
Scientists are working hard to improve rice varieties.
#2
通过改良土壤，这里的粮食产量大大提高了。
Thông qua việc cải tạo đất đai, sản lượng lương thực ở đây đã tăng lên rất nhiều.
By improving the soil, grain production here has increased significantly.
#3
瓦特改良了蒸汽机，推动了工业革命。
Watt đã cải tiến máy hơi nước, thúc đẩy cuộc cách mạng công nghiệp.
Watt improved the steam engine, helping to drive the Industrial Revolution.
#4
这是一种经过改良的新型药物。
Đây là một loại thuốc kiểu mới đã qua cải tiến.
This is a new and improved medicine.
#5
为了适应市场需求，工厂改良了生产工艺。
Để thích ứng với nhu cầu thị trường, nhà máy đã cải tiến quy trình sản xuất.
To meet market demand, the factory improved its production process.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây