Hán Việt:CẢO KIỆN••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
禾Hòa • chữ 稿+高Cao • chữ 稿+亻Nhân • chữ 件+牛Ngưu • chữ 件
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
稿件
bản thảo, bài vở (gửi đăng báo), bài viết.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:bản thảo, bài vở (gửi đăng báo), bài viết.
ENTiếng Anh:Manuscript / Contribution (to a publication) / Draft.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
编辑部每天都会收到大量的稿件。
Ban biên tập mỗi ngày đều nhận được một lượng lớn bài vở (bản thảo) gửi đến.
The editorial office receives a large number of manuscripts every day.
#2
请在稿件末尾注明您的联系方式。
Vui lòng ghi rõ phương thức liên hệ của bạn ở cuối bản thảo.
Please include your contact information at the end of the manuscript.
#3
这篇稿件已经被录用了。
Bài viết này đã được nhận (duyệt đăng) rồi.
This manuscript has already been accepted for publication.
#4
他对这篇稿件进行了多次修改。
Anh ấy đã tiến hành sửa chữa bản thảo này rất nhiều lần.
He revised this manuscript many times.
#5
如果是手写稿件，请字迹工整。
Nếu là bản thảo viết tay, vui lòng viết chữ ngay ngắn.
If it is a handwritten manuscript, please write neatly.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây