Hán Việt:CÔNG CHÍNH••Loại từ:tính từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
八Bát • chữ 公+厶Tư • chữ 公+一Nhất • chữ 正+止Chỉ • chữ 正
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
公正
công bằng, vô tư, ngay thẳng, chính trực.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / danh từ
VINghĩa:công bằng, vô tư, ngay thẳng, chính trực.
ENTiếng Anh:Just / Fair / Impartial / Equitable.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
法官必须做出公正的判决。
Thẩm phán bắt buộc phải đưa ra phán quyết công chính.
A judge must make a fair ruling.
#2
我们要客观、公正地评价一个人的功过。
Chúng ta phải đánh giá công tội của một người một cách khách quan và công bằng.
We should evaluate a person's merits and faults objectively and fairly.
#3
媒体报道应该保持真实和公正。
Báo chí đưa tin nên giữ sự chân thực và công tâm.
Media reporting should remain truthful and impartial.
#4
每个人都渴望得到公正的待遇。
Mỗi người đều khao khát nhận được sự đối đãi công bằng.
Everyone longs to be treated fairly.
#5
这不仅是个法律问题，更是个社会公正问题。
Đây không chỉ là vấn đề pháp luật, mà còn là vấn đề công bằng xã hội.
This is not only a legal issue, but also an issue of social justice.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây