合伙 (héhuǒ) - hợp tác, hùn hạp, chung vốn, kết bè kết đảng, hùa nhau.

合伙

héhuǒ

hợp tác, hùn hạp, chung vốn, kết bè kết đảng, hùa nhau.

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 合伙

động từ

Nghĩa:hợp tác, hùn hạp, chung vốn, kết bè kết đảng, hùa nhau.

Ví dụ (8)

wǒ我xiǎng想hé和nǐ你hé huǒ合伙zuò做shēng yi生意。

Tôi muốn hùn vốn (hợp tác) làm ăn với bạn.

tā他men们sān三gè个shì是duō多nián年de的lǎo老hé huǒ合伙rén人。

Ba người bọn họ là những người cộng sự (đối tác) lâu năm.

zhè这bāng帮rén人hé huǒ合伙piàn骗le了yī一wèi位lǎo老rén人de的qián钱。

Bọn người này hùa nhau lừa tiền của một cụ già.

wǒ men我们yào要zhǎo找jǐ几gè个zhì志tóng同dào道hé合de的rén人hé huǒ合伙chuàng yè创业。

Chúng ta phải tìm vài người chí đồng đạo hợp để cùng nhau khởi nghiệp.

yóu yú由于yì jiàn意见bù不hé合，tā他men们jué dìng决定sàn散huǒ伙，bù不zài再hé huǒ合伙le了。

Do ý kiến bất đồng, họ quyết định giải tán, không hợp tác (hùn hạp) nữa.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây