Hán Việt:HOÀNH VĨ••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 宏+厷Hoành • chữ 宏+亻Nhân • chữ 伟+韦Vi • chữ 伟
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
宏伟
hùng vĩ, tráng lệ, vĩ đại, to lớn, hoành tráng.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:hùng vĩ, tráng lệ, vĩ đại, to lớn, hoành tráng.
ENTiếng Anh:Grand / Magnificent / Imposing / Majestic.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
长城是中国古代一项宏伟的建筑工程。
Vạn Lý Trường Thành là một công trình kiến trúc hùng vĩ của Trung Quốc cổ đại.
The Great Wall is a magnificent architectural project of ancient China.
#2
我们制定了未来发展的宏伟蓝图。
Chúng tôi đã xây dựng một bản kế hoạch (lam đồ) vĩ đại cho sự phát triển trong tương lai.
We have drawn up a grand blueprint for future development.
#3
这是一座气势宏伟的大桥。
Đây là một cây cầu lớn có khí thế hùng vĩ.
This is a magnificent bridge of impressive grandeur.
#4
故宫的建筑群十分宏伟壮观。
Quần thể kiến trúc Cố Cung vô cùng hùng vĩ và tráng lệ.
The architectural complex of the Forbidden City is exceptionally magnificent and imposing.
#5
我们要为了实现这个宏伟目标而奋斗。
Chúng ta phải phấn đấu để hiện thực hóa mục tiêu vĩ đại này.
We must strive to achieve this grand goal.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây