胡乱 (húluàn) - bừa bãi, lung tung, tùy tiện, bậy bạ, ẩu.

胡乱

húluàn

bừa bãi, lung tung, tùy tiện, bậy bạ, ẩu.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 胡乱

phó từ

Nghĩa:bừa bãi, lung tung, tùy tiện, bậy bạ, ẩu.

Ví dụ (8)

bù不yào要hú luàn胡乱cāi猜cè测biér en别人de的xīn心si思。

Đừng có đoán mò tâm tư của người khác một cách tùy tiện.

tā他bǎ把yī fu衣服hú luàn胡乱sāi塞jìn进xiāng箱zi子lǐ里jiù就zǒu走le了。

Anh ấy nhét bừa quần áo vào vali rồi đi luôn.

zhè这yào药bù不néng能hú luàn胡乱chī吃，yào要zūn遵yī医zhǔ嘱。

Thuốc này không thể uống bậy bạ được, phải tuân theo chỉ định của bác sĩ.

nǐ你bù不dǒng懂jiù就bù不yào要hú luàn胡乱zhǐ huī指挥。

Bạn không hiểu thì đừng có chỉ huy lung tung.

tā他è饿jí极le了，hú luàn胡乱chī吃le了jǐ几kǒu口fàn饭。

Anh ấy đói quá rồi, ăn vội ăn vàng (ăn qua loa) vài miếng cơm.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây