Hán Việt:KIỂM NGHIỆM••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 检+佥Kiểm • chữ 检+马Mã • chữ 验
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
检验
kiểm nghiệm, kiểm tra, xét nghiệm, thử thách, sát hạch.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:kiểm nghiệm, kiểm tra, xét nghiệm, thử thách, sát hạch.
ENTiếng Anh:To inspect / To examine / To test / To verify.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
实践是检验真理的唯一标准。
Thực tiễn là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm chân lý.
Practice is the sole criterion for testing truth.
#2
这批产品必须经过严格的质量检验才能出厂。
Lô sản phẩm này phải trải qua kiểm nghiệm chất lượng nghiêm ngặt mới được xuất xưởng.
This batch of products must undergo strict quality inspection before leaving the factory.
#3
医生建议我去做一个血液检验。
Bác sĩ khuyên tôi đi làm xét nghiệm máu.
The doctor advised me to get a blood test.
#4
时间会检验我们之间的友谊。
Thời gian sẽ kiểm nghiệm (thử thách) tình bạn giữa chúng ta.
Time will test the friendship between us.
#5
海关人员正在检验入境旅客的行李。
Nhân viên hải quan đang kiểm tra hành lý của du khách nhập cảnh.
Customs officers are inspecting the luggage of incoming passengers.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây