Hán Việt:BẢN NHÂN••Loại từ:đại từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 本+一Nét ngang • chữ 本+人Nhân • chữ 人
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
本人
tôi (trang trọng), bản thân, chính chủ, người trong cuộc.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Đại từ / danh từ
VINghĩa:tôi (trang trọng), bản thân, chính chủ, người trong cuộc.
ENTiếng Anh:I (me / myself) / Oneself / In person / The person himself/herself.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这件事必须由本人亲自处理。
Việc này bắt buộc phải do chính người đó (đương sự) đích thân xử lý.
This matter must be handled in person by the individual concerned.
#2
领取护照时需要查验本人身份证。
Khi nhận hộ chiếu cần kiểm tra chứng minh thư của chính chủ.
When collecting the passport, the person's ID card must be checked.
#3
本人对此事深表遗憾。
Tôi bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc về việc này.
I hereby express my deep regret over this matter.
#4
这就是照片上的本人吗？
Đây có phải là người thật trong ảnh không?
Is this the person in the photo?
#5
请确认是否是本人操作。
Vui lòng xác nhận xem có phải là chính chủ thao tác không.
Please confirm whether this was done by the person concerned.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây