Hi HSK

Học Tiếng Trung
健全
jiànquán
kiện toàn, hoàn thiện, lành mạnh, tráng kiện, làm cho hoàn thiện/vững mạnh.
HSK6
—

Phân tích từ 健全

健 【jiàn】khỏe mạnh
全 【quán】toàn bộ, tất cả, hoàn toàn

Từ ghép (1)

建立健全
jiàn lì jiàn quán
Xây dựng hoàn thiện

Định nghĩa (1)

1
tính từ / động từ
Nghĩa:kiện toàn, hoàn thiện, lành mạnh, tráng kiện, làm cho hoàn thiện/vững mạnh.
Ví dụ (8)
wǒ men我们yào要jiàn lì建立jiàn quán健全de的shè huì社会bǎo zhàng保障tǐ xì体系。
Chúng ta phải xây dựng hệ thống an sinh xã hội hoàn thiện (vững mạnh).
wèi le为了hái zi孩子de的shēn身xīn心jiàn quán健全fā zhǎn发展，fù父mǔ母yào要duō多péi陪bàn伴。
Vì sự phát triển lành mạnh cả về thể chất lẫn tinh thần của trẻ, cha mẹ cần dành nhiều thời gian bên con.
gōng sī公司jué dìng决定jìn进yī一bù步jiàn quán健全guǎn lǐ管理zhì dù制度。
Công ty quyết định tiếp tục kiện toàn (hoàn thiện) chế độ quản lý.
zhǐ只yǒu有fǎ法zhì制jiàn quán健全，shè huì社会cái才néng能wěn dìng稳定。
Chỉ khi pháp chế hoàn thiện (vững mạnh), xã hội mới có thể ổn định.
tā他suī虽rán然shēn tǐ身体cán jí残疾，dàn但xīn lǐ心理fēi cháng非常jiàn quán健全。
Anh ấy tuy cơ thể khuyết tật, nhưng tâm lý vô cùng lành mạnh.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây