Hán Việt:GIẢI THỂ••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
角Giác • chữ 解+刀Đao • chữ 解+牛Ngưu • chữ 解+亻Nhân • chữ 体+本Bản • chữ 体
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
解体
giải thể, tan rã, sụp đổ, phân hủy, tháo dỡ.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:giải thể, tan rã, sụp đổ, phân hủy, tháo dỡ.
ENTiếng Anh:To disintegrate / To decompose / To break up / To dismantle.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
苏联解体是20世纪的一件大事。
Sự tan rã (giải thể) của Liên Xô là một sự kiện lớn của thế kỷ 20.
The dissolution of the Soviet Union was a major event of the 20th century.
#2
这种联盟很容易因利益冲突而解体。
Loại liên minh này rất dễ bị tan rã do xung đột lợi ích.
Such an alliance can easily fall apart because of conflicts of interest.
#3
飞船在返回大气层时意外解体。
Tàu vũ trụ đã bất ngờ bị vỡ vụn (giải thể) khi quay trở lại bầu khí quyển.
The spacecraft unexpectedly broke apart while reentering the atmosphere.
#4
这台旧机器已经被拆卸解体了。
Cỗ máy cũ này đã bị tháo dỡ ra từng mảnh.
This old machine has already been dismantled.
#5
封建制度最终走向了解体。
Chế độ phong kiến cuối cùng đã đi đến sự sụp đổ.
The feudal system ultimately disintegrated.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây