停滞 (tíngzhì) - đình trệ, trì trệ, ngưng trệ, dậm chân tại chỗ, ứ đọng.

停滞

tíngzhì

đình trệ, trì trệ, ngưng trệ, dậm chân tại chỗ, ứ đọng.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 停滞

động từ / tính từ

Nghĩa:đình trệ, trì trệ, ngưng trệ, dậm chân tại chỗ, ứ đọng.

Ví dụ (8)

yóu yú由于quē fá缺乏chuàng xīn创新，gōng sī公司de的yè wù业务xiàn rù陷入le了tíng zhì停滞。

Do thiếu sự đổi mới, nghiệp vụ của công ty đã rơi vào tình trạng đình trệ.

jīng jì经济tíng zhì停滞bù不qián前shì是zhè gè这个guó jiā国家miàn lín面临de的zuì最dà大wèn tí问题。

Kinh tế đình trệ không phát triển (dậm chân tại chỗ) là vấn đề lớn nhất mà quốc gia này phải đối mặt.

shuāng fāng双方de的tán pàn谈判yǐ jīng已经tíng zhì停滞le了hěn很jiǔ久。

Cuộc đàm phán giữa hai bên đã ngưng trệ rất lâu rồi.

yóu yú由于fā shēng发生shì gù事故，gāo sù gōng lù高速公路shàng上de的jiāo tōng交通wán quán完全tíng zhì停滞le了。

Do xảy ra tai nạn, giao thông trên đường cao tốc đã hoàn toàn tê liệt (ngưng trệ).

rú guǒ如果bù不nǔ lì努力xué xí学习，nǐ你de的shuǐ píng水平jiù就huì会tíng zhì停滞。

Nếu không nỗ lực học tập, trình độ của bạn sẽ dậm chân tại chỗ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây