孕育 (yùnyù) - thai nghén, ấp ủ, nuôi dưỡng, sản sinh (sự sống, văn hóa, bão tố).

孕育

yùnyù

thai nghén, ấp ủ, nuôi dưỡng, sản sinh (sự sống, văn hóa, bão tố).

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 孕育

động từ

Nghĩa:thai nghén, ấp ủ, nuôi dưỡng, sản sinh (sự sống, văn hóa, bão tố).

Ví dụ (8)

huáng hé黄河shì是yùn yù孕育zhōng中huá华wén míng文明de的yáo摇lán篮。

Sông Hoàng Hà là cái nôi nuôi dưỡng (sản sinh) ra văn minh Trung Hoa.

hǎi yáng海洋yùn yù孕育le了dì qiú地球shàng上zuì最zǎo早de的shēng mìng生命。

Đại dương đã sản sinh (nuôi dưỡng) ra những sự sống sớm nhất trên Trái Đất.

zhè这piàn片féi wò肥沃de的tǔ dì土地yùn yù孕育zhe着wú无xiàn限de的shēng jī生机。

Mảnh đất màu mỡ này đang ấp ủ (ẩn chứa) sức sống vô hạn.

wū乌yún云mì密bù布，tiān kōng天空zhōng中zhèng zài正在yùn yù孕育zhe着yī一chǎng场bào暴fēng风yǔ雨。

Mây đen dày đặc, trên bầu trời đang ấp ủ (sắp nổ ra) một trận bão tố.

wěi dà伟大de的shí dài时代wǎng wǎng往往yùn yù孕育chū出wěi dà伟大de的sī xiǎng思想jiā家。

Thời đại vĩ đại thường sản sinh ra những nhà tư tưởng vĩ đại.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây