Hán Việt:BIỆN BẤT ĐÁO••Loại từ:động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
力Lực • chữ 办+丶丶Hai nét chấm • chữ 办+一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+至Chí • chữ 到
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
办不到
không thể làm được, bất lực
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:không thể làm được, bất lực
ENTiếng Anh:unable to do, impossible to accomplish
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这件事太难了，我真的办不到。
Việc này quá khó, tôi thực sự không thể làm được.
This is too difficult—I really can't do it.
#2
只要努力，没有什么办不到的事。
Chỉ cần nỗ lực, không có việc gì là không thể làm được.
As long as you work hard, there is nothing you can't do.
#3
你提出的要求太高了，我们确实办不到。
Yêu cầu bạn đưa ra quá cao, chúng tôi quả thật không thể đáp ứng được.
Your demands are too high; we really can't meet them.
#4
别强迫他了，他明明办不到。
Đừng ép anh ấy nữa, rõ ràng là anh ấy bất lực mà.
Don't force him—he clearly can't do it.
#5
就算别人办不到，我也要试一试。
Cho dù người khác không thể làm được, tôi cũng phải thử một chút.
Even if others can't do it, I still want to give it a try.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây