Hán Việt:BẤT PHỤC••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+⺼Nhục • chữ 服+卩Tiết • chữ 服
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
不服
không phục, không chịu thua
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:không phục, không chịu thua
ENTiếng Anh:to refuse to accept, to be unconvinced
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他输了比赛，但心里很不服。
Anh ấy thua trận đấu, nhưng trong lòng rất không phục.
He lost the match, but he still felt unconvinced.
#2
老板批评了他，可他一脸不服的样子。
Sếp phê bình anh ta, nhưng anh ta mang vẻ mặt rất không phục.
The boss criticized him, but he still looked defiant and unconvinced.
#3
如果你不服，我们可以再比一次。
Nếu cậu không chịu thua, chúng ta có thể thi lại lần nữa.
If you’re not convinced, we can compete again.
#4
我就是对这个结果感到不服。
Tôi chính là cảm thấy không phục với kết quả này.
I’m just not satisfied with this result.
#5
爷爷虽然八十岁了，但依然不服老。
Ông nội tuy đã tám mươi tuổi, nhưng vẫn không chịu thua tuổi già.
Although Grandpa is already eighty, he still refuses to admit he’s old.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây