Hán Việt:BẤT LÝ••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+王Ngọc • chữ 理+里Lý • chữ 理
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
不理
không để ý, lơ đi, không đáp lại
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:không để ý, lơ đi, không đáp lại
ENTiếng Anh:to ignore, to pay no attention to
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他生我的气了，不理我了。
Anh ấy giận tôi rồi, không thèm để ý đến tôi nữa.
He's mad at me and is ignoring me now.
#2
不管别人说什么，她都不理。
Bất kể người khác nói gì, cô ấy đều không để tâm.
No matter what others say, she ignores them all.
#3
别不理我嘛，我知道错了。
Đừng lơ mình mà, mình biết lỗi rồi.
Please don't ignore me. I know I was wrong.
#4
你最近怎么都不理我的信息？
Sao dạo này cậu toàn không đáp lại tin nhắn của mình thế?
Why have you been ignoring my messages lately?
#5
她叫了他好几次，但他就是不理。
Cô ấy gọi anh ấy mấy lần, nhưng anh ấy vẫn không thèm đáp lại.
She called him several times, but he simply ignored her.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây