Hán Việt:TÀI QUYẾT••Loại từ:động từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 裁+戈Qua • chữ 裁+衣Y • chữ 裁+冫Băng • chữ 决+夬Quải • chữ 决
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
裁决
phán xét, ra phán quyết
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:phán xét, ra phán quyết
ENTiếng Anh:to arbitrate, decision, verdict
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
法院的裁决是最终的。
Phán quyết của tòa án là cuối cùng.
The court's decision is final.
#2
委员会将对这起纠纷作出裁决。
Ủy ban sẽ ra phán quyết về vụ tranh chấp này.
The committee will make a decision on this dispute.
#3
裁判的裁决引起了很大争议。
Phán quyết của trọng tài đã gây ra tranh cãi lớn.
The referee's decision caused great controversy.
#4
我们必须服从仲裁庭的裁决。
Chúng ta phải tuân thủ phán quyết của tòa trọng tài.
We must abide by the arbitration tribunal's award.
#5
大家都在等待法官的最后裁决。
Mọi người đều đang chờ đợi phán quyết cuối cùng của thẩm phán.
Everyone is waiting for the judge's final decision.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây