绰号 (chuòhào) - biệt danh, tên lóng

绰号

chuòhào

biệt danh, tên lóng

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 绰号

danh từ

Nghĩa:biệt danh, tên lóng

Ví dụ (10)

dà jiā大家gěi给tā他qǐ起le了yí一gè个chuò绰hào号jiào叫“fēi飞máo毛tuǐ腿”。

Mọi người đặt cho anh ấy một biệt danh là "Phi mao thoái".

nǐ你zhī dào知道lǎo bǎn老板de的chuò绰hào号shì是shén me什么ma吗？

Bạn có biết biệt danh của ông chủ là gì không?

suí biàn随便gěi给biér én别人qǐ起chuò绰hào号shì是hěn很bù不lǐ mào礼貌de的。

Tùy tiện đặt biệt danh cho người khác là rất bất lịch sự.

tā他xiǎo shí小时hou候yóu yú由于bǐ jiào比较pàng胖，dé得le了gè个“xiǎo小pàng胖”de的chuò绰hào号。

Hồi nhỏ do khá mập nên cậu ấy có biệt danh là "Tiểu Béo".

tóng xué同学men们dōu都xǐ huan喜欢yòng用chuò绰hào号hù xiāng互相chēng hu称呼。

Các bạn học đều thích dùng biệt danh để gọi nhau.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây