Hán Việt:ĐẮC THẤT••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
彳Xích • chữ 得+旦Đán • chữ 得+寸Thốn • chữ 得+失Thất • chữ 失
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
得失
được mất, lợi hại
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:được mất, lợi hại
ENTiếng Anh:gains and losses, success and failure
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
做事情不要太计较个人得失。
Làm việc không nên quá tính toán được mất cá nhân.
Don't be too concerned with personal gains and losses when doing things.
#2
权衡得失之后，他决定放弃这个计划。
Sau khi cân nhắc lợi hại, anh ấy quyết định từ bỏ kế hoạch này.
After weighing the pros and cons, he decided to give up the plan.
#3
他工作非常努力，从不计较得失。
Anh ấy làm việc vô cùng chăm chỉ, không bao giờ tính toán được mất.
He works very hard and never worries about personal gains and losses.
#4
人生充满了得失，我们要学会坦然面对。
Đời người tràn ngập những được mất, chúng ta phải học cách thản nhiên đối mặt.
Life is full of gains and losses, and we must learn to face them calmly.
#5
这项政策的得失，还需要时间来检验。
Sự lợi hại của chính sách này vẫn cần thời gian để kiểm chứng.
It will still take time to judge the gains and losses of this policy.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây