抵消 (dǐxiāo) - triệt tiêu nhau, bù trừ, làm mất tác dụng

抵消

dǐxiāo

triệt tiêu nhau, bù trừ, làm mất tác dụng

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 抵消

động từ

Nghĩa:triệt tiêu nhau, bù trừ, làm mất tác dụng

Ví dụ (10)

zhè这liǎng两xiàng项kāi zhī开支gāng刚hǎo好hù xiāng互相dǐ抵xiāo消le了。

Hai khoản chi tiêu này vừa vặn bù trừ cho nhau.

yào药wù物de的fù副zuò yòng作用dǐ抵xiāo消le了tā它de的liáo疗xiào效。

Tác dụng phụ của thuốc đã làm mất tác dụng chữa bệnh của nó.

tōng huò péng zhàng通货膨胀dǐ抵xiāo消le了gōng zī工资de的zēng增zhǎng长。

Lạm phát đã triệt tiêu phần tăng lên của tiền lương.

zhè这liǎng两gǔ股lì liàng力量dà大xiǎo小xiāng děng相等，fāng xiàng方向xiāng fǎn相反，hù xiāng互相dǐ抵xiāo消。

Hai lực này có độ lớn bằng nhau, hướng ngược nhau nên triệt tiêu lẫn nhau.

tā他de的yōu diǎn优点hé和quē diǎn缺点hù xiāng互相dǐ抵xiāo消le了。

Ưu điểm và khuyết điểm của anh ấy đã bù trừ cho nhau.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây