Hán Việt:ĐIỆU ĐẦU••Loại từ:động từ (đọc 'diào / tóu')
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 掉+卓Trác • chữ 掉+头Giản thể từ 頭 • chữ 头
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa

掉头
quay đầu, đổi hướng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
Đa âm (多音字): đọc là “diào / tóu”VINghĩa:quay đầu, đổi hướng
ENTiếng Anh:to turn around, to make a U-turn
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
前面不能掉头。
Phía trước không thể quay đầu xe.
No U-turn ahead.
#2
他没说一句话,掉头就走。
Anh ấy không nói một lời, quay đầu bước đi luôn.
Without saying a word, he turned around and left.
#3
请在下一个路口掉头。
Vui lòng quay đầu xe ở ngã tư tiếp theo.
Please make a U-turn at the next intersection.
#4
经济形势开始掉头向下。
Tình hình kinh tế bắt đầu đổi hướng đi xuống.
The economic situation began to take a downward turn.
#5
我走错路了,得马上掉头。
Tôi đi nhầm đường rồi, phải quay đầu lại ngay.
I took the wrong road and need to turn around immediately.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây
