Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
fúyòng
HSK7-9
uống (thuốc), sử dụng (thuốc)
Hán Việt:PHỤC DỤNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺼Nhục • chữ 服+卩Tiết • chữ 服+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

服用
fúyòng
uống (thuốc), sử dụng (thuốc)
服
fú • phục
quần áo
⺼
Bộ Nhục (biến thể)
Thân (bên trái)
Bộ Nhục (biến thể)
卩
Bộ Tiếtjié
Quỳ (bên phải - biến thể)
Bộ Tiết
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "服用" (fúyòng) mang nghĩa "uống (thuốc), sử dụng (thuốc)", kết hợp bởi 服 (fú - phục): "quần áo" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 服: Thân hình (⺼) khoác lên mình bộ y phục chỉnh tề và cúi mình tuân theo phép tắc (卩) biểu thị cho quần áo và sự thuyết phục (服). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:uống (thuốc), sử dụng (thuốc)
ENTiếng Anh:to take (medicine)
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
qǐng请zài在fànhòu饭后fúyòng服用zhè这zhǒng种yào药。
Xin hãy uống loại thuốc này sau bữa ăn.
Please take this medicine after meals.
#2
yīshēng医生zhǔfù嘱咐tā他měitiān每天fúyòng服用sān三cì次。
Bác sĩ dặn anh ấy uống thuốc mỗi ngày ba lần.
The doctor instructed him to take it three times a day.
#3
yùnfù孕妇qǐng请shènzhòng慎重fúyòng服用cǐ此yào药。
Phụ nữ có thai xin hãy thận trọng khi sử dụng loại thuốc này.
Pregnant women should use this medicine with caution.
#4
fúyòng服用zhè这zhǒng种yàowù药物yǒu有shénme什么fùzuòyòng副作用?
Uống loại thuốc này có tác dụng phụ gì không?
What side effects does this medicine have?
#5
chángqī长期fúyòng服用ānmiányào安眠药duì对shēntǐ身体yǒuhài有害。
Sử dụng thuốc ngủ trong thời gian dài có hại cho sức khỏe.
Long-term use of sleeping pills is harmful to the body.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây