挂念 (guàniàn) - nhớ nhung, lo lắng, bâng khuâng nhớ

挂念

guàniàn

nhớ nhung, lo lắng, bâng khuâng nhớ

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 挂念

động từ

Nghĩa:nhớ nhung, lo lắng, bâng khuâng nhớ

Ví dụ (10)

mǔ qīn母亲zǒng shì总是guà挂niàn念zhe着zài在wài外dì地gōng zuò工作de的ér zi儿子。

Người mẹ luôn nhớ nhung và lo lắng cho đứa con trai đang làm việc ở nơi xa.

nǐ你yī一ger én个人zài在guó国wài外，yào要zhào gù照顾hǎo好zì jǐ自己，bié别ràng让jiā家rén人guà挂niàn念。

Bạn ở nước ngoài một mình, hãy chăm sóc tốt bản thân, đừng để người nhà lo lắng.

yé ye爷爷suī虽rán然nián jì年纪dà大le了，dàn但xīn心li里yīr án依然guà挂niàn念zhe着jiā xiāng家乡。

Ông nội tuy đã lớn tuổi nhưng trong lòng vẫn bâng khuâng nhớ về quê hương.

zhè这jiàn件shì事wǒ我yǐ jīng已经chǔ lǐ处理hǎo好le了，qǐng请nín您bú不bì必guà挂niàn念。

Chuyện này tôi đã xử lý xong rồi, xin ngài không cần bận tâm lo lắng.

tā他lí kāi离开hěn很jiǔ久le了，què却yī zhí一直shì是wǒ我xīn心zhōng中zuì最guà挂niàn念de的rén人。

Anh ấy đã rời đi rất lâu rồi, nhưng luôn là người mà tôi nhớ nhung nhất trong lòng.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây