厚道 (hòudao) - hiền hậu, thật thà, tốt bụng

厚道

hòudao

hiền hậu, thật thà, tốt bụng

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 厚道

tính từ

Nghĩa:hiền hậu, thật thà, tốt bụng

Ví dụ (10)

tā他zhè ge这个rén人hěn很hòu厚dao道，dà jiā大家dōu都xǐ huān喜欢hé和tā他jiāo交péng you朋友。

Anh ấy là một người rất chân thật và tốt bụng, mọi người đều thích kết bạn với anh ấy.

lǎo bǎn老板duì dài对待yuán gōng员工fēi cháng非常hòu厚dao道，jīng cháng经常fā发jiǎng jīn奖金。

Ông chủ đối xử với nhân viên rất hậu hĩnh, thường xuyên phát tiền thưởng.

zuò做shēng yì生意yào要hòu厚dao道，zhè这yàng样cái才néng能cháng长jiǔ久。

Làm ăn phải chân thật tốt bụng, như vậy mới có thể bền lâu.

tā他shuō huà说话tài太kè刻bó薄le了，yì diǎnr yě一点儿bù也hòu不dao厚dào道。

Anh ta nói năng quá cay nghiệt, không đôn hậu tốt bụng một chút nào.

zuò做rén人yào要hòu厚dao道，bù不néng能zǒng总zhàn占biér én别人de的pián yi便宜。

Làm người phải chân thật tốt bụng, không thể lúc nào cũng lợi dụng người khác.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây