Hán Việt:HOẢNG LOẠN••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
忄Tâm • chữ 慌+荒Chữ Hoang • chữ 慌+舌Thiệt • chữ 乱+乚Nét cong • chữ 乱
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
慌乱
hoảng loạn, rối loạn
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:hoảng loạn, rối loạn
ENTiếng Anh:flustered, panicked, chaotic
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
遇到突发事件，她显得有些慌乱。
Gặp phải sự cố bất ngờ, cô ấy tỏ ra có chút hoảng loạn.
When faced with an emergency, she seemed a little flustered.
#2
听到火警的响声，人群顿时陷入了慌乱。
Nghe thấy tiếng còi báo cháy, đám đông ngay lập tức rơi vào hoảng loạn.
At the sound of the fire alarm, the crowd immediately fell into a panic.
#3
别慌乱，我们慢慢想办法。
Đừng hoảng loạn, chúng ta từ từ nghĩ cách.
Don't panic; let's think of a solution slowly.
#4
他的眼神里闪过一丝慌乱。
Trong ánh mắt anh ấy lóe lên một tia bối rối.
A flash of panic crossed his eyes.
#5
在慌乱中，他把重要的文件弄丢了。
Trong lúc rối loạn, anh ấy đã làm mất tài liệu quan trọng.
In his panic, he lost the important documents.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây