火暴 (huǒbào) - nóng nảy, nóng tính; sôi động

火暴

huǒbào

nóng nảy, nóng tính; sôi động

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 火暴

tính từ

Nghĩa:nóng nảy, nóng tính; sôi động

Ví dụ (10)

tā他de的pí qi脾气hěn很huǒ火bào暴，jīng cháng经常yīn因wèi为yì一diǎn点xiǎo小shì事jiù就fā发nù怒。

Tính anh ấy rất nóng nảy, thường vì một chút chuyện nhỏ mà nổi giận.

zhè这jiā家cān tíng餐厅de的shēng yì生意yì cháng异常huǒ火bào暴，měi tiān每天dōu都yào要pái duì排队。

Việc làm ăn của nhà hàng này cực kỳ sôi động, ngày nào cũng phải xếp hàng.

yǎn演chàng唱huì会de的xiàn chǎng现场qì fēn气氛shí fēn十分huǒ火bào暴，gē歌mí迷men们dōu都zài在dà大shēng声huān欢hū呼。

Bầu không khí tại buổi hòa nhạc vô cùng sôi động, người hâm mộ đều đang lớn tiếng reo hò.

zuó tiān昨天tā他men们zài在huì yì会议shàng上fā shēng发生le了huǒ火bào暴de的zhēng争chǎo吵。

Hôm qua họ đã xảy ra một cuộc cãi vã nảy lửa trong cuộc họp.

tā她xìng gé性格huǒ火bào暴，shuō huà说话zuò做shì事zǒng shì总是zhí直lái来zhí直qù去。

Cô ấy có tính cách nóng nảy, nói năng làm việc luôn thẳng thắn bộc trực.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây