Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
jiāojù
HSK7-9
tiêu cự (quang học)
Hán Việt:TIÊU CỰ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
隹Chuy • chữ 焦+灬Hỏa • chữ 焦+足Túc • chữ 距+巨Cự • chữ 距

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

焦距
jiāojù
tiêu cự (quang học)
焦
jiāo • tiêu
cháy sém
隹
Bộ Chuyzhuī
Chim đuôi ngắn (phía trên)
Bộ Chuy
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Ngọn lửa, đun nấu (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
距
jù • cự
Khoảng cách
足
Bộ Túczú
Bàn chân, đầy đủ (bên trái)
Bộ Túc
巨
Bộ Cựjù
Hình cái thước vuông lớn / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "焦距" (jiāojù) mang nghĩa "tiêu cự (quang học)", kết hợp bởi 焦 (jiāo - tiêu): "cháy sém" + 距 (jù - cự): "Khoảng cách". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 焦: Con chim nhỏ (隹) bị nướng trên ngọn lửa bập bùng (灬) đến mức cháy sém, khét lẹt khiến lòng người cũng nóng ruột lo lắng (焦). • Chữ 距: Mỗi bước bàn chân (足) đi đều được đo bằng cây thước lớn (巨) để xác định rõ khoảng cách xa gần (距).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tiêu cự (quang học)
ENTiếng Anh:focal length
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这shì是yígèwǔshí一个五十háomǐ毫米jiāojù焦距de的jìngtóu镜头。
Đây là một ống kính có tiêu cự 50 mm.
This is a lens with a focal length of 50 millimeters.
#2
pāizhào拍照qián前,qǐng请xiān先tiáozhěng调整hǎo好xiàngjī相机de的jiāojù焦距。
Trước khi chụp ảnh, vui lòng điều chỉnh tiêu cự của máy ảnh.
Before taking a photo, please adjust the camera's focus first.
#3
tū凸tòu透jìng镜de的jiāojù焦距yuèduǎn越短,zhéshè折射guāngxiàn光线de的nénglì能力yuè越qiáng强。
Tiêu cự của thấu kính lồi càng ngắn, khả năng khúc xạ ánh sáng càng mạnh.
The shorter the focal length of a convex lens, the stronger its ability to refract light.
#4
zhè这kuǎn款biàn变jiāo焦jìngtóu镜头de的jiāojù焦距fànwéi范围hěn很guǎng广。
Ống kính zoom này có dải tiêu cự rất rộng.
This zoom lens has a wide focal-length range.
#5
wàngyuǎnjìng望远镜de的jiāojù焦距juédìng决定le了tā它de的fàngdà放大bèishù倍数。
Tiêu cự của kính viễn vọng quyết định độ phóng đại của nó.
A telescope's focal length determines its magnification.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây