Hán Việt:KINH SÁ••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
忄Tâm • chữ 惊+京Kinh • chữ 惊+讠Ngôn • chữ 诧+宅Trạch • chữ 诧
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
惊诧
kinh ngạc ngỡ ngàng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:kinh ngạc ngỡ ngàng
ENTiếng Anh:astonished, astounded
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
听到这个消息，大家都感到十分惊诧。
Nghe được tin này, mọi người đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
Hearing the news, everyone was extremely astonished.
#2
他的举动让在场的所有人惊诧不已。
Hành động của anh ấy khiến tất cả những người có mặt không khỏi ngỡ ngàng.
His actions left everyone present utterly astonished.
#3
令人惊诧的是，他竟然在这么短的时间内完成了任务。
Điều làm người ta kinh ngạc là anh ấy lại hoàn thành nhiệm vụ trong thời gian ngắn như vậy.
Astonishingly, he completed the task in such a short time.
#4
她用惊诧的目光看着眼前发生的一切。
Cô ấy dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn mọi thứ đang xảy ra trước mắt.
She looked at everything happening before her with astonishment.
#5
这个结果完全出乎意料，让人感到非常惊诧。
Kết quả này hoàn toàn nằm ngoài dự kiến, khiến người ta cảm thấy vô cùng ngỡ ngàng.
The result was completely unexpected and quite astonishing.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây