惊醒 (jīngxǐng) - giật thức dậy, giật mình tỉnh

惊醒

jīngxǐng

giật thức dậy, giật mình tỉnh

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 惊醒

động từ

Nghĩa:giật thức dậy, giật mình tỉnh

Ví dụ (10)

bàn半yè夜lǐ里，wǒ我bèi被yī一zhèn阵léi雷shēng声jīng惊xǐng醒le了。

Nửa đêm, tôi bị một tiếng sấm làm giật mình tỉnh giấc.

tā他cóng从è恶mèng梦zhōng中jīng惊xǐng醒guò过lái来，mǎn满tóu头dà大hàn汗。

Anh ấy giật thức dậy từ cơn ác mộng, đầu đẫm mồ hôi.

yīng ér婴儿bèi被tū突rú如qí其lái来de的jù巨xiǎng响jīng惊xǐng醒，dà大kū哭qǐ lái起来。

Đứa bé bị tiếng động lớn bất ngờ làm giật mình tỉnh dậy và khóc òa lên.

diàn电huà话líng铃shēng声jīng惊xǐng醒le了shú熟shuì睡de的qī zi妻子。

Tiếng chuông điện thoại đã làm người vợ đang ngủ say giật thức dậy.

bié别dà大shēng声shuō huà说话，yǐ miǎn以免jīng惊xǐng醒le了hái zi孩子。

Đừng nói chuyện lớn tiếng, kẻo làm đứa trẻ giật mình thức giấc.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây