Hán Việt:CỬ CHỈ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
举Giản thể từ 舉 • chữ 举+止Chỉ • chữ 止
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
举止
cử chỉ, hành vi, dáng điệu
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:cử chỉ, hành vi, dáng điệu
ENTiếng Anh:behavior, manners, bearing
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
她的举止非常优雅。
Cử chỉ của cô ấy rất thanh lịch.
Her manner is very graceful.
#2
他的言谈举止让人觉得很舒服。
Lời nói và cử chỉ của anh ấy khiến người ta cảm thấy rất thoải mái.
His speech and behavior make people feel very comfortable.
#3
我们要注意在公共场合的举止。
Chúng ta cần chú ý đến hành vi ở nơi công cộng.
We should pay attention to our behavior in public.
#4
这位绅士的举止很有风度。
Cử chỉ của vị quý ông này rất có phong độ.
This gentleman has very polished manners.
#5
父母的举止会对孩子产生很大的影响。
Hành vi của cha mẹ sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến con cái.
Parents' behavior can have a great influence on their children.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây