Hán Việt:LIÊN MIÊN••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 连+车Xa • chữ 连+纟Mịch • chữ 绵+帛Chữ Bạch • chữ 绵
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
连绵
liên miên, kéo dài liên tục
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:liên miên, kéo dài liên tục
ENTiếng Anh:continuous, uninterrupted, stretching
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
远处是连绵不断的群山。
Ở phía xa là những dãy núi kéo dài liên tục không dứt.
In the distance, there are endless stretches of mountains.
#2
最近几天总是秋雨连绵。
Mấy ngày gần đây luôn có những cơn mưa thu kéo dài liên miên.
For the past few days, the autumn rain has been falling continuously.
#3
窗外是连绵起伏的山丘。
Bên ngoài cửa sổ là những ngọn đồi nhấp nhô kéo dài liên tục.
Outside the window were rolling hills stretching into the distance.
#4
连绵的阴雨天让人感到有些烦闷。
Những ngày mưa âm u liên miên khiến người ta cảm thấy hơi phiền muộn.
The continuous rainy weather made people feel somewhat gloomy.
#5
中华文化有着连绵五千年的历史。
Văn hóa Trung Hoa có lịch sử kéo dài liên tục năm ngàn năm.
Chinese culture has a continuous history of five thousand years.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây