Hán Việt:LÃNH SỰ••Loại từ:danh từ
2 chữ
令Lệnh • chữ 领+页Hiệt • chữ 领+一Nhất • chữ 事+口Khẩu • chữ 事+彐Kệ • chữ 事
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
领事
lãnh sự, quan chức lãnh sự quán
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:lãnh sự, quan chức lãnh sự quán
ENTiếng Anh:consul
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他被任命为中国驻纽约的总领事。
Ông ấy được bổ nhiệm làm tổng lãnh sự Trung Quốc tại New York.
He was appointed as China's Consul General in New York.
#2
遇到紧急情况，你可以寻求领事保护。
Khi gặp trường hợp khẩn cấp, bạn có thể tìm kiếm sự bảo hộ lãnh sự.
In an emergency, you can seek consular protection.
#3
领事官员的主要职责是保护本国公民的合法权益。
Trách nhiệm chính của các quan chức lãnh sự là bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của công dân nước mình.
The main duty of consular officials is to protect the lawful rights and interests of their citizens.
#4
办理签证请到大使馆的领事部。
Để làm thủ tục xin visa, vui lòng đến bộ phận lãnh sự của đại sứ quán.
Please go to the consular section of the embassy to apply for a visa.
#5
这位领事在促进两国经济合作方面发挥了重要作用。
Vị lãnh sự này đã phát huy vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy hợp tác kinh tế giữa hai nước.
This consul played an important role in promoting economic cooperation between the two countries.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây