Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
Mùsīlín
HSK7-9
người Hồi giáo
Hán Việt:MỤC TƯ LÂM••Loại từ:danh từ
3 chữ
禾Hòa • chữ 穆+㣎Chữ Mục cổ • chữ 穆+其Kỳ • chữ 斯+斤Cân • chữ 斯+木Mộc • chữ 林

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

穆斯林
Mùsīlín
người Hồi giáo
穆
mù • mục
Trang nghiêm
禾
Bộ Hòahé
Bông lúa chín trĩu hạt cúi đầu (bên trái)
Bộ Hòa
㣎
Chữ Mục cổ
Vẻ đẹp thanh tịnh, trang nghiêm (bên phải)
斯
sī • tư
này
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu (bên phải)
Bộ Cân
林
lín • lâm
rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây (hai lần)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "穆斯林" (Mùsīlín) mang nghĩa "người Hồi giáo", kết hợp bởi 穆 (mù - mục): "Trang nghiêm" + 斯 (sī - tư): "này" + 林 (lín - lâm): "rừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 穆: Cánh đồng lúa chín (禾) đồng loạt cúi đầu phẳng lặng dưới ánh nắng thanh tịnh (㣎) gợi lên khung cảnh vô cùng trang nghiêm, tôn kính (穆). • Chữ 斯: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯). • Chữ 林: Hai thân cây gỗ (木) mọc vươn cành đan vào nhau bên sườn đồi tạo thành một khu rừng xanh mát (林).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:người Hồi giáo
ENTiếng Anh:Muslim
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他shì是yí一gè个qiánchéng虔诚de的mùsīlín穆斯林。
Anh ấy là một người Hồi giáo sùng đạo.
He is a devout Muslim.
#2
zài在zhāi斋yuè月qījiān期间,mùsīlín穆斯林cóng从rìchū日出dào到rìluò日落jìnshí禁食。
Trong tháng Ramadan, người Hồi giáo nhịn ăn từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn.
During Ramadan, Muslims fast from sunrise to sunset.
#3
zhè这gè个chéngshì城市yǒu有yí一gè个pángdà庞大de的mùsīlín穆斯林shèqū社区。
Thành phố này có một cộng đồng người Hồi giáo lớn.
This city has a large Muslim community.
#4
qīngzhēn清真shípǐn食品shì是gēnjù根据mùsīlín穆斯林yǐnshí饮食fǎguī法规zhǔnbèi准备de的。
Thực phẩm Halal được chuẩn bị theo luật ăn uống của người Hồi giáo.
Halal food is prepared according to Islamic dietary laws.
#5
mùsīlín穆斯林měitiān每天qídǎo祈祷wǔ五cì次。
Người Hồi giáo cầu nguyện năm lần mỗi ngày.
Muslims pray five times a day.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây