Hán Việt:BỒI TÁNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ • chữ 陪+咅Bồi • chữ 陪+艹Thảo • chữ 葬+死Tử • chữ 葬+廾Củng • chữ 葬
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
陪葬
chôn theo, chôn cùng người chết
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:chôn theo, chôn cùng người chết
ENTiếng Anh:to be buried with the deceased
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
在古代，有些奴隶被迫为主子陪葬。
Thời cổ đại, một số nô lệ bị ép phải tuẫn táng cùng chủ nhân.
In ancient times, some slaves were forced to be buried along with their masters.
#2
考古学家在墓中发现了大量的陪葬品。
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra số lượng lớn đồ chôn cùng trong lăng mộ.
Archaeologists discovered a large number of burial objects in the tomb.
#3
我才不想为了你的错误而陪葬！
Tôi không muốn vì sai lầm của anh mà phải chôn cùng đâu!
No way am I going to be buried for your mistake!
#4
兵马俑是秦始皇的陪葬军队。
Đội quân đất nung là đội quân tuẫn táng của Tần Thủy Hoàng.
The Terracotta Army was the funerary army of Qin Shi Huang.
#5
公司破产了，所有的心血都成了陪葬。
Công ty phá sản rồi, mọi tâm huyết đều trở thành đồ chôn cùng.
The company went bankrupt, and all our hard work went down with it.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây