Chữ 破解 (pòjiě) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 石 (Đá, cứng chắc (bên trái)) + 皮 (Da, vỏ ngoài / âm đọc (bên phải)) + 角 (Sừng thú, góc cạnh (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "破解" (pòjiě) nghĩa là "phá giải, bẻ khóa, giải mã", ghép bởi: 破 (pò): Phá + 解 (jiě / jiè / xiè): giải thích.

Chữ 破解 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "破解" (phá giải, bẻ khóa, giải mã) gồm: 了解 (hiểu), 难解 (Khó giải quyết), 见解 (Ý kiến).

破解 (pòjiě) - phá giải, bẻ khóa, giải mã — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

破解

pòjiě

phá giải, bẻ khóa, giải mã

Hán việt: phá giái

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "破解" (pòjiě) nghĩa là "phá giải, bẻ khóa, giải mã", ghép bởi: 破 (pò): Phá + 解 (jiě / jiè / xiè): giải thích.

Thành phần cấu tạo

破解

pòjiě

phá giải, bẻ khóa, giải mã

石

皮

角

刀

牛

Hình ảnh:

Phân tích từ 破解

破【pò】Phá; hủy

解【jiě / jiè / xiè】giải thích, giải quyết, cởi ra; áp giải; họ Giải

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:phá giải, bẻ khóa, giải mã

Ví dụ (5)

hēi黑kè客chéng gōng成功pò破jiě解le了xì tǒng系统de的mì mǎ密码。

Hacker đã bẻ khóa thành công mật khẩu của hệ thống.

jǐng chá警察zhōng yú终于pò破jiě解le了zhè这qǐ起lián连huán环shā杀rén人àn案。

Cảnh sát cuối cùng đã phá giải được vụ án giết người hàng loạt này.

kē xué科学jiā家zhèng zài正在nǔ lì努力pò破jiě解rén lèi人类jī yīn基因zǔ组de的mì mì秘密。

Các nhà khoa học đang nỗ lực giải mã bí mật của bộ gen người.

tā他jīng cháng经常zài在wǎng网shàng上xià zài下载pò破jiě解bǎn版de的yóu xì游戏。

Anh ấy thường xuyên tải các trò chơi bản bẻ khóa trên mạng.

zhǐ只yǒu有zhēn zhèng真正de的yǒng勇shì士cái才néng能pò破jiě解zhè ge这个gǔ古lǎo老de的zǔ诅zhòu咒。

Chỉ có dũng sĩ thực sự mới có thể phá giải được lời nguyền cổ xưa này.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK