Hán Việt:NHIÊN PHÓNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
火Hỏa • chữ 燃+然Nhiên • chữ 燃+方Phương • chữ 放+攵Phộc • chữ 放
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
燃放
đốt pháo, thả pháo hoa
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:đốt pháo, thả pháo hoa
ENTiếng Anh:to set off (firecrackers)
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
过年的时候，人们喜欢燃放烟花爆竹。
Vào dịp Tết, mọi người thích đốt pháo hoa và pháo nổ.
During the Lunar New Year, people like to set off fireworks and firecrackers.
#2
很多城市已经禁止燃放烟花。
Nhiều thành phố đã cấm đốt pháo hoa.
Many cities have already banned the setting off of fireworks.
#3
为了保护环境，请不要随意燃放鞭炮。
Để bảo vệ môi trường, xin đừng tùy tiện đốt pháo.
To protect the environment, please do not set off firecrackers at will.
#4
昨晚在广场上燃放了美丽的烟火。
Tối qua ở quảng trường đã thả những chùm pháo hoa tuyệt đẹp.
Beautiful fireworks were set off in the square last night.
#5
只有在指定的区域内才能燃放爆竹。
Chỉ có thể đốt pháo trong những khu vực được chỉ định.
Firecrackers may only be set off in designated areas.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây