Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
rìqián
HSK7-9
mấy ngày trước, trước đây
Hán Việt:NHẬT TIỀN••Loại từ:phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 日+丷Hai chấm • chữ 前+月Nguyệt • chữ 前+刂Đao • chữ 前

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

日前
rìqián
mấy ngày trước, trước đây
日
rì • nhật
ngày
日
Bộ Nhậtrì
Hình mặt trời có nét ngang ở giữa
Bộ Nhật
前
qián • tiền
trước
丷
Hai chấmbā
Bàn chân bước (phía trên)
Hai chấm
月
Bộ Nguyệtyuè
Thuyền (phía dưới bên trái)
Bộ Nguyệt
刂
Bộ Đaodāo
Dao cắt đường đi (phía dưới bên phải)
Bộ Đao
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "日前" (rìqián) mang nghĩa "mấy ngày trước, trước đây", kết hợp bởi 日 (rì - nhật): "ngày" + 前 (qián - tiền): "trước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日). • Chữ 前: Mũi thuyền rẽ sóng (丷) đưa con thuyền (月) cùng lưỡi đao (刂) mở đường thẳng tiến về phía trước (前).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phó từ
VINghĩa:mấy ngày trước, trước đây
ENTiếng Anh:a few days ago, recently
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
rìqián日前,wǒmen我们zài在běijīng北京kāi开le了yí一gè个huì会。
Mấy ngày trước, chúng tôi đã tổ chức một cuộc họp ở Bắc Kinh.
A few days ago, we held a meeting in Beijing.
#2
tā他rìqián日前gāng刚cóng从guówài国外huílái回来。
Vài ngày trước anh ấy vừa mới từ nước ngoài trở về.
He just returned from abroad a few days ago.
#3
rìqián日前fāshēng发生le了yìqǐ一起yánzhòng严重de的jiāotōngshìgù交通事故。
Mấy ngày trước đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng.
A serious traffic accident occurred a few days ago.
#4
gōngsī公司rìqián日前xuānbù宣布le了xīn新de的tóuzī投资jìhuà计划。
Mấy ngày trước công ty đã công bố kế hoạch đầu tư mới.
The company announced a new investment plan a few days ago.
#5
wǒ我rìqián日前shōudào收到le了dàxué大学de的lùqǔ录取tōngzhīshū通知书。
Vài ngày trước tôi đã nhận được giấy báo trúng tuyển đại học.
I received my university admission letter a few days ago.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây