Hán Việt:THỤY TUYẾT••Loại từ:danh từ
2 chữ
王Ngọc • chữ 瑞+耑Chữ Đoan • chữ 瑞+雨Vũ • chữ 雪+彐Kệ • chữ 雪
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
瑞雪
trận tuyết báo điềm lành
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:trận tuyết báo điềm lành
ENTiếng Anh:auspicious snow, lucky snowfall
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
瑞雪兆丰年。
Tuyết lành báo hiệu một năm bội thu.
A timely snowfall promises a good harvest.
#2
昨晚下了一场瑞雪。
Đêm qua đã rơi một trận tuyết lành.
A welcome snowfall fell last night.
#3
农民们看到瑞雪，心里非常高兴。
Những người nông dân nhìn thấy tuyết tốt lành, trong lòng vô cùng vui vẻ.
The farmers were overjoyed to see the auspicious snowfall.
#4
瑞雪覆盖了整个村庄。
Tuyết lành đã bao phủ toàn bộ ngôi làng.
The auspicious snow blanketed the entire village.
#5
大家都在期盼着今年的第一场瑞雪。
Mọi người đều đang mong chờ trận tuyết lành đầu tiên của năm nay.
Everyone is looking forward to the first auspicious snowfall of the year.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây