Hán Việt:THƯƠNG CẢM••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân đứng • chữ 伤+力Lực • chữ 伤+咸Chữ Hàm • chữ 感+心Tâm • chữ 感
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
伤感
buồn bã, đa sầu
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:buồn bã, đa sầu
ENTiếng Anh:sad, sentimental, melancholy
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这首诗读起来让人觉得很伤感。
Bài thơ này đọc lên khiến người ta cảm thấy rất buồn bã.
This poem feels very melancholic when read.
#2
离别总是带有一丝伤感。
Sự chia ly luôn mang theo một chút cảm thương.
Parting always carries a touch of sadness.
#3
看着旧照片，他不禁流露出伤感的神情。
Nhìn những bức ảnh cũ, anh ấy không kìm được bộc lộ vẻ mặt buồn bã.
Looking at the old photographs, he could not help but show a sorrowful expression.
#4
秋天的落叶常常让人产生伤感的情绪。
Lá rụng mùa thu thường khiến người ta nảy sinh cảm xúc buồn bã.
Falling leaves in autumn often evoke a sense of sadness.
#5
这部电影的结局太伤感了，我都哭了。
Kết cục của bộ phim này quá buồn bã, tôi khóc mất rồi.
The ending of this movie was so sad that it made me cry.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây