Hán Việt:THƯỢNG ĐẦU••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+头Giản thể từ 頭 • chữ 头
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
上头
bên trên, phía trên; cấp trên
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:bên trên, phía trên; cấp trên
ENTiếng Anh:above, on top; superiors
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这是上头交代的任务。
Đây là nhiệm vụ mà cấp trên giao phó.
This is a task assigned by the higher-ups.
#2
柜子上头放着一个旧箱子。
Phía trên tủ có đặt một chiếc hộp cũ.
There is an old box on top of the cabinet.
#3
上头已经批准了我们的计划。
Cấp trên đã phê duyệt kế hoạch của chúng ta rồi.
The higher-ups have already approved our plan.
#4
他指了指上头，什么也没说。
Anh ấy chỉ tay lên phía trên, không nói gì cả.
He pointed upward without saying a word.
#5
不管上头怎么决定，我们都要做好准备。
Cho dù cấp trên quyết định thế nào, chúng ta đều phải chuẩn bị thật tốt.
No matter what the higher-ups decide, we must be prepared.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây