Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
shàngxún
HSK7-9
mười ngày đầu tháng
Hán Việt:THƯỢNG TUẦN••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+勹Bao • chữ 旬+日Nhật • chữ 旬

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

上旬
shàngxún
mười ngày đầu tháng
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
旬
xún • tuần
chu kỳ mười ngày
勹
Bộ Baobāo
Bao bọc (phía ngoài)
Bộ Bao
日
Bộ Nhậtrì
Ngày (phía trong)
Bộ Nhật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "上旬" (shàngxún) mang nghĩa "mười ngày đầu tháng", kết hợp bởi 上 (shàng - thượng): "lên" + 旬 (xún - tuần): "chu kỳ mười ngày". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 旬: Ngày (日) bao (勹) trong chu kỳ mười ngày, một phần ba tháng, chu kỳ mười ngày 旬.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:mười ngày đầu tháng
ENTiếng Anh:first ten days of a month
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
wǒmen我们jìhuà计划zài在wǔyuè五月shàngxún上旬qù去běijīng北京。
Chúng tôi dự định đi Bắc Kinh vào đầu tháng 5.
We plan to go to Beijing in early May.
#2
zhè这gè个xiàngmù项目jiāng将zài在xià下gè个yuè月shàngxún上旬wánchéng完成。
Dự án này sẽ hoàn thành vào thượng tuần tháng sau.
This project will be completed in the first part of next month.
#3
sì四yuè月shàngxún上旬zhèlǐ这里jīngcháng经常xià下dàyǔ大雨。
Đầu tháng 4 ở đây thường xuyên có mưa lớn.
It often rains heavily here in early April.
#4
huìyì会议dìngyú定于shíyuè十月shàngxún上旬jǔxíng举行。
Cuộc họp được lên lịch tổ chức vào đầu tháng 10.
The meeting is scheduled to be held in early October.
#5
tā他chūshēng出生yú于sānyuè三月shàngxún上旬。
Anh ấy sinh vào đầu tháng 3.
He was born in early March.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây