Hán Việt:THĂNG ÔN••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
升Thăng • chữ 升+氵Thủy • chữ 温+昷Chữ Ôn • chữ 温
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
升温
tăng nhiệt, ấm lên
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tăng nhiệt, ấm lên
ENTiếng Anh:to rise in temperature, to warm up
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
明天的天气会大幅升温。
Thời tiết ngày mai sẽ tăng nhiệt mạnh.
The temperature will rise sharply tomorrow.
#2
两人之间的感情迅速升温。
Tình cảm giữa hai người nhanh chóng ấm lên.
The relationship between the two quickly heated up.
#3
随着春节临近，消费市场逐渐升温。
Cùng với việc Tết Nguyên Đán đến gần, thị trường tiêu dùng dần nóng lên.
As the Spring Festival approaches, the consumer market is gradually heating up.
#4
全球变暖导致海水不断升温。
Hiện tượng ấm lên toàn cầu dẫn đến việc nước biển không ngừng tăng nhiệt.
Global warming is causing sea temperatures to keep rising.
#5
打开暖气后，房间里很快就升温了。
Sau khi bật máy sưởi, trong phòng rất nhanh đã ấm lên.
After the heater was turned on, the room warmed up quickly.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây